CURSO MD
SDL Trados Studio - Nivel Intermedio
Profundiza en el conocimiento de Trados y adquiere los conocimientos para sacarle todo su potencial.
Nora Díaz, la mayor especialista de Trados en habla hispana, nos enseña a trabajar con paquetes, a alinear traducciones existentes, programar opciones de automatización para ahorrar cientos de horas de trabajo, a fusionar archivos, a crear atajos de teclado y mucho más.
Condiciones: Lee atentamente las condiciones del curso y/o las condiciones de los planes de suscripción antes de adquirir tu plaza o suscribirte. La adquisición de una plaza y/o la suscripción en uno de nuestros planes implica que has leído, entendido, aceptas y estás de acuerdo con nuestras condiciones.
Nora Díaz, la mayor especialista de Trados en habla hispana, nos enseña a trabajar con paquetes, a alinear traducciones existentes, programar opciones de automatización para ahorrar cientos de horas de trabajo, a fusionar archivos, a crear atajos de teclado y mucho más.
Condiciones: Lee atentamente las condiciones del curso y/o las condiciones de los planes de suscripción antes de adquirir tu plaza o suscribirte. La adquisición de una plaza y/o la suscripción en uno de nuestros planes implica que has leído, entendido, aceptas y estás de acuerdo con nuestras condiciones.
Si tienes dudas, consulta nuestra sección de preguntas frecuentes (para cursos o planes de suscripción) o ponte en contacto con nosotros.
Write your awesome label here.
Descripción del curso:
¿A quién va dirigido el curso?
Funcionamiento del curso:
Requisitos:
CONOCE A
Nora Díaz
Nora Díaz es traductora e intérprete de temas médicos, científicos y técnicos. Su interés en la tecnología la ha llevado a una exploración constante de herramientas de productividad, entre las que se encuentran herramientas TAC y programas de reconocimiento de voz. Nora imparte múltiples seminarios web cada año sobre SDL Trados Studio. Además, ha dictado conferencias en reconocidos eventos de la industria en México, Argentina y Estados Unidos. En su blog, Nora Díaz on Translation, Teaching and Other Stuff, escribe sobre herramientas de productividad.